A tense relationship was established between a walk-in customer at a late-night tattoo shop and the man who was tattooing her.